தமிழ் மற்றும் இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளின் ஒப்பீட்டு வேர்ச்சொல் அகராதியின் நான்காம் தொகுதியைத் தமிழ்நாடு துணை முதலமைச்சர் சென்னையில் வெளியிட்டார். 19 தமிழ் வேர்ச்சொற்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு, லத்தீன், கிரேக்கம், ஜெர்மன், பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் போன்ற மேற்கு இந்தோ-ஐரோப்பிய மொழிகளிலும், சமஸ்கிருதம், பாலி, சிங்களம் உள்ளிட்ட கிழக்கு மொழிகளிலும் தொடர்புடைய சொற்கள் எவ்வாறு வளர்ந்தன என்பதை இத்தொகுதி ஆராய்கிறது. தமிழின் தொன்மையையும் பிற மொழிக் குடும்பங்களுடனான அதன் தொடர்புகளையும் ஆவணப்படுத்தும் தமிழ்நாட்டின் முயற்சியின் ஒரு பகுதி இந்தத் தொடர்.