வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க சோழர் செப்பேடுகள்: நெதர்லாந்து பல்கலைக்கழகம் இந்தியாவிடம் முறைப்படி ஒப்படைப்பு!

பண்டைய சோழர் கால இராஜதந்திர வரலாறு: நெதர்லாந்து நூலகத்தில் புதைந்திருந்த 1,000 ஆண்டுகள் பழைமையான செப்பேடுகள் மீட்பு

இந்தியாவின் கடல்சார் வல்லமை மற்றும் சோழப் பேரரசின் பன்னாட்டு வணிகத் தொடர்புகளுக்கு அசல் சான்றாக விளங்கும் 11-ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற ‘லைடன் சோழர் செப்பேடுகள்’ (Leiden Chola Copper Plates), நெதர்லாந்து நாட்டின் லைடன் பல்கலைக்கழகத்தால் இந்திய அரசிடம் முறைப்படி திருப்பி ஒப்படைக்கப்பட்டுள்ளன. இரு நாட்டுப் பிரதமர்கள் முன்னிலையில் நடைபெற்ற வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க மாநாட்டில் ஒப்படைக்கப்பட்ட இந்நிர்வாக ஆவணங்கள், **‘ஆனைமங்கலம் செப்பேடுகள்’** என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன. இது தமிழ்நாட்டின் தொல்லியல் மற்றும் கலாச்சார மீட்டெடுப்பு வரலாற்றில் ஒரு மாபெரும் மைல்கல்லாகும்.

21 செப்பேடுகளின் கிரந்த எழுத்துக்களும் ஸ்ரீவிஜய (Srivijaya) கடற்படை வணிகப் பிணைப்பும்:

பாக் ஜலசந்தி கடல் எல்லைகளைத் தாண்டி தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளுடன் சோழர்கள் கொண்டிருந்த மத நல்லிணக்க விபரங்கள் வருமாறு பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன:

• செப்பேடுகளின் கட்டமைப்பு வடிவம்: சுமார் 30 கிலோ எடையும், வட்ட வடிவ வெண்கல வளையத்தில் **அரச முத்திரையான சோழர்களின் புலிச் சின்னத்தையும்** கொண்ட இத்தொகுப்பில் ஒட்டுமொத்தமாக 21 மாபெரும் செப்பேடுகள் கோர்க்கப்பட்டுள்ளன. இதில் 16 செப்பேடுகள் தூய பழைய தமிழ் மொழியிலும், 5 செப்பேடுகள் கிரந்த எழுத்து வடிவில் (Grantha script) தூய சமஸ்கிருத மொழியிலும் மிகத் துல்லியமாகப் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன.
• நாகப்பட்டினம் சூடாமணி விகாரை கொடை: இச்செப்பேடுகள், மாமன்னர்களான **முதலாம் ராஜராஜ சோழன், முதலாம் ராஜேந்திர சோழன் மற்றும் முதலாம் குலோத்துங்க சோழன்** ஆகியோர், நாகப்பட்டினக் கடலோரத் துறைமுகத்தில் அமைந்திருந்த ‘சூடாமணி பௌத்த விகாரைக்கு’ (Chudamani Vihara) ‘ஆனைமங்கலம்’ என்ற ஒட்டுமொத்தக் கிராமத்தின் நில வருவாய் மற்றும் வரிகளை முழுமையாகத் தானமாக வழங்கியதைச் சட்டப்பூர்வமாக ஆவணப்படுத்துகின்றன.
• மத நல்லிணக்கமும் கடல்சார் வர்த்தகமும்: தற்கால இந்தோனேசியா மற்றும் ஜாவா பகுதியை ஆண்ட ஸ்ரீவிஜய பேரரசின் சைலேந்திர வம்ச மன்னர்கள் கட்டிய பௌத்த மடாலயத்திற்கு, சைவ சமயத்தைப் பின்பற்றிய சோழ மன்னர்கள் வாரி வழங்கிய இக்கொடை, அக்காலத்தில் நிலவி வந்த **மதpluralism, நில அளவை சீர்திருத்தங்கள், கடல்சார் சுங்க வரிகள் மற்றும் பன்னாட்டு வர்த்தக நெறிமுறைகளை** உலகிற்குப் பறைசாற்றுகிறது.
• டச்சு காலத்துத் திருட்டும் 2022 கொள்கை மீட்சியும்: 18-ஆம் நூற்றாண்டில் டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனியால் நாகப்பட்டினத்திலிருந்து நெதர்லாந்திற்குத் கடத்தப்பட்ட இச்செப்பேடுகள், கடந்த 1862 முதல் லைடன் பல்கலைக்கழக ஆசிய நூலக பெட்டகங்களில் பூட்டி வைக்கப்பட்டிருந்தன. நெதர்லாந்து அரசு கடந்த **2022-ல் கொண்டுவந்த புதிய காலனித்துவக் கலைப்பொருள் மீட்புக் கொள்கையின்படி** sustained இராஜதந்திர முயற்சிகளால் இவை தற்போது தாயகம் திரும்பியுள்ளன.